Все мы часто слышим вопрос: "А что такое Шинра?"
Увы, точного ответа на этот вопрос я дать не могу.
У самых истоков создания я не стоял.
Я влился в гильдию примерно недели через две после создания.
Помнится до создания гильдии в венике шли разговоры о возможных вариантах названия.
Мне тогда очень понравился вариант "Вайп-отряд".  :D

Поисковики дают следующую информацию:
Shin-Ra ~ Древне-японское слово, дословно переводящееся как "Божественный шелк" Литературно можно перевести как "Новое Государство". На японском правильно читается как - Синра, хотя может слышаться как Щинра.

Что же обозначает на самом деле Шинра?
Прошу пролить свет.